希尔维斯特猫（Mel Blanc 配音）每日以恐吓、追逐崔弟鸟为乐趣，它时刻谋划着将崔弟变成自己的盘中美餐。但有一天，一只老猫改变了它的生活。笨猫加入了一个吃鸟上瘾的纠正会，经过一段时间的治疗和交流，希尔维斯特以崭新的面貌回到家中。他对崔弟表现出前所未有的友好，一度让崔弟以为从此可以高枕无忧。 然而猫就是猫，希尔维斯特渐渐无法忍受吃鸟欲望的折磨，它一次次将魔爪伸向崔弟，一次次又痛苦地撤回，本性和信念让这只笨猫几近崩溃…… 本片荣获1958年奥斯卡最佳动画短片奖。
鲍勃·霍斯金斯 克里斯托弗·洛伊德 乔安娜·卡西迪 查尔斯·弗莱舍 斯塔比·凯耶 阿兰·提尔文 里夏尔·勒帕芒捷 贝齐·布兰特利 乔·西尔沃 理查德·赖丁斯 乔尔·库特拉拉 艾德·赫利希 艾普尔·温切尔 梅·奎斯特尔 梅尔·布兰科 托尼·安塞尔莫 乔·阿拉斯奇 大卫·L·兰德尔 琼·弗雷 露西·泰勒 理查德·威廉姆斯 韦恩·艾尔温 吉姆·卡明斯 弗兰克·辛纳特拉 杰克·安杰尔 科里·伯顿 南茜·卡特莱特 萨迪·科尔 比尔·法玛尔 德里克·莱昂斯 米凯·麦高万 克拉伦斯·纳什 菲利普·奥布莱恩 凯瑟琳·特
梅尔·布兰科
孙重亮 温谦 王荣军 徐维
黄永卓
Rebecca Creskoff Dennis Farina Saul Rubinek Mark Feuerstein
迈克尔·辛 弗兰克·兰格拉 马修·麦克费登 帕蒂·麦克马科 凯文·贝肯 托比·琼斯 奥利弗·普莱特 山姆·洛克威尔 丽贝卡·豪尔 凯特·詹宁斯·格兰特 霍莉·韦伯
矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 一龙斋贞友
未知
广濑铃 野村周平
郭富城 梁家辉 李治廷 彭于晏 马伊琍
D.J. Naylor Big Daddy Kane Bone Crusher Taylor Kowalski 比尔·奈德
林超贤 王景春 咏梅 文牧野 王志飞 吴玉芳 胡歌 霍建华 王源 李易峰 陈伟霆 郑恺 杜江 欧阳娜娜 邓超 周冬雨 黄轩 黄渤 李宇春
阿曼达·塞弗里德 乔什·哈切森 柯林·法瑞尔 克里斯托弗·瓦尔兹
坂井悠二：日野聡 夏娜：釘宮理恵 法利亚格尼：マリアンヌ：古山贵实子 シャナたん：吉田一美：川澄綾子 马可西亚斯：岩田光央 平井缘：浅野真澄 池速人：野島裕史
演员：孙重亮 温谦 王荣军 徐维
热度：432°C
演员：黄永卓
热度：842°C
演员：Rebecca Creskoff Dennis Farina Saul Rubinek Mark Feuerstein
热度：543°C
