哈布雷夫妇的第二部奥斯卡获奖动画。 故事由地盘里一黑一白两位工人的耍嘴皮开始，乐观而贫嘴的黑人与关心时事崇尚理性的白人，从一张报纸的意外新闻开始争执，他们扯到了地盘的意外，扯到了核弹按钮的意外。 正当他们言归正传时意外终于发生了，像爆炸一样的响声似乎在警示着人们。
未知
克莱格·谢佛 布拉德·皮特 汤姆·斯凯里特 布兰达·布莱斯 艾米丽·劳伊德 伊迪·麦克勒格 斯蒂芬·谢伦 妮科尔·伯德特 苏珊·特雷勒 迈克尔·库立兹 罗布·考克斯 弗雷德·奥克兰 麦金太尔·狄克逊 威廉·胡特金斯 杰斯·施维德 约瑟夫·高登-莱维特 罗伯特·雷德福
金廷恩 李泰成 崔般若 李幸石
易烊千玺 陈轶 张子琨 戎妍 庄承松 李泰承 刘青阳 陈志荣
黄蓉 白宇 姜震昊 霹雳爷们儿 乔曦 吴宥萱 张子骞 童伟
郑肯
洼田正孝
廖彩媚 杨晶妍
詹姆斯·麦卡沃伊 摩根·弗里曼 安吉丽娜·朱莉 特伦斯·斯坦普 托马斯·克莱舒曼 科曼 克里斯汀·哈格 马克·沃伦 大卫·奥哈拉 康斯坦丁·哈宾斯基 达托·巴赫塔泽 克里斯·帕拉特 Lorna Scott 索菲娅·哈克 布莱恩·卡斯佩
蒂姆·汤默逊 梅甘·沃德 海伦·亨特
演员：侯勇 许亚军 王雅捷
热度：61°C
演员：Delilah Andre Izzy Batinkoff 兰道尔·巴蒂尼科夫 摩西·布林斯·普兰提 Jim Burleson Camille Collard
热度：314°C
演员：邓恩熙 许淇杰 曲博 周征波 董娉 尚如梦
热度：145°C
