第五元素粤语

布鲁斯·威利斯 凯文·狄龙 奥利弗·特雷韦纳 J.M. Wilkerson Adam Huel Potter 艾梅柏·汤森 卡梅隆·道格拉斯 特夏斯·巴特尔 斯莱·刘易斯 

杰西·麦特卡尔菲 布鲁斯·威利斯 查德·迈克尔·墨瑞 凯莉·格蕾森 瑟达吕斯·布兰 娜塔莉·由拉 迈克尔·希罗 加布里埃拉·翰 Welker White 娜塔莉·伯恩 Leonardo Castro Adam Huel Potter Rainier Quintana J.T. Foxx Ronal Tejada 阿莉莎·茱莉亚·史密斯 莱斯利·艾米特 乔许·斯坦菲德 

布鲁斯·威利斯 洛奇林·莫罗 薇洛·西尔德斯 杰克·基默 Alvaro Calderón 迪娜·迈耶 

克里斯蒂安·史莱特 凯文·贝肯 加里·奥德曼 艾伯丝·戴维兹 威廉姆·H·梅西 斯蒂芬·托布罗斯基 布拉德·道里夫 李·厄米 米娅·科施娜 Ben Slack 斯特凡·吉拉什 凯拉·塞吉维克 Alex Bookston Richie Allan 赫伯·瑞茨 Charles Boswell 乔治·马奎尔 托尼·巴尔 斯图尔特·尼斯贝特 尼尔·萨默斯 布莱恩·雷科内尔 泰姆·温特斯 詹姆斯·基恩 Lee Mathis Warren Spottswood Robert Lee 比尔·巴雷塔 Wally Rose 

基里安·墨菲  艾米莉·布朗特  马特·达蒙  小罗伯特·唐尼  弗洛伦丝·皮尤  加里·奥德曼  拉米·马雷克  卡西·阿弗莱克  肯尼思·布拉纳  戴恩·德哈恩  乔什·哈奈特  阿尔登·埃伦瑞奇  杰克·奎德  大卫·达斯马齐连  詹姆斯·达西  本·萨弗迪  亚历克斯·沃尔夫  古斯塔·斯卡斯加德  马提亚斯·施维赫夫  汤姆·康蒂  迈克尔·安格拉诺  大卫·克朗姆霍茨  杰森·克拉克  艾玛·杜蒙特  马修·莫迪恩  托尼·戈德温  斯科特· 

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 海伦娜·伯翰·卡特 拉尔夫·费因斯 艾伦·瑞克曼 玛吉·史密斯 汤姆·费尔顿 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 迈克尔·刚本 伊文娜·林奇 多姆纳尔·格里森 克蕾曼丝·波西 詹森·艾萨克 海伦·麦克洛瑞 马修·刘易斯 梁佩诗 约翰·赫特 大卫·休里斯 加里·奥德曼 吉姆·布劳德本特 艾玛·汤普森 娜塔丽·特纳 蒂莫西·斯波 大卫·布拉德利 罗彼·考特拉尼 凯莉·麦克唐纳 塞伦·希德 

米拉·乔沃维奇 戴夫·巴蒂斯塔 雅丽·乔维尔 Amara Okereke 弗雷泽·杰姆斯  西蒙·卢夫 迪尔德丽·穆林斯 塞巴斯蒂安·斯坦齐维兹 Tue Lunding Jacek Dzisiewicz 伊恩·汉摩尔 艾维琳·霍尔 Kamila Klamut 凯奥林·斯普林加尔 Jan Kowalewski Pawel Wysocki Tomasz Cymerman Nicolas Stone 

米拉·乔沃维奇 西耶娜·盖尔利 奥德·菲尔 托马斯·克莱舒曼 索菲·瓦瓦塞尔 何家蓓 

米拉·乔沃维奇 奥德·菲尔 伊恩·格雷 艾丽·拉特 亚香缇 

布莱德利·库珀 詹妮弗·劳伦斯 罗伯特·德尼罗 杰基·韦佛 克里斯·塔克 阿努潘·凯尔 约翰·奥提兹 谢伊·惠格姆 朱丽娅·斯蒂尔斯 

雷吉娜·金 蒂凡尼·哈迪斯 安东尼·安德森 J·B·斯穆夫 戴夫·查普尔 里尔·莱尔·哈瓦瑞 保利·肖尔 史努比狗狗 史蒂夫·哈维 尼克·卡农 塞德里克·凯尔斯 汤米·戴维森 Jo Koy 杰·费罗尔 克里斯·斯宾塞 路奈尔·坎贝尔 唐尼尔·罗林斯 盖·托利 比尔·贝拉米 D.C. Young Fly Aries Spears 艾菲恩·克洛科特 Joe Torry 菲尼斯·米切尔 本特利·凯尔·伊万斯 俄斯奎克 Robi Reed-Humes 尼尔森·乔治 鲍勃·萨盖特 克里斯·塔克 金·惠特利 蒂琪娜· 

布鲁斯·威利斯 加里·奥德曼 米拉·乔沃维奇 克里斯·塔克 

梅尔·吉布森 格伦·克洛斯 阿兰·贝茨 伊安·霍姆 海伦娜·伯翰·卡特 

卡莉·史派妮 戴维·荣松 阿奇·雷诺 伊莎贝拉·莫奈 斯派克·费恩 

帕顿·奥斯瓦尔特 伊安·霍姆 卢·罗曼诺 布莱恩·丹内利 彼得·孙 彼得·奥图尔 布拉德·加内特 詹妮安·加罗法洛 威尔·阿奈特 詹姆斯·瑞马尔 约翰·拉岑贝格 泰迪·牛顿 托尼·弗希勒 杰克·斯坦菲尔德 布拉德·伯德 林赛·柯林斯 布拉德·刘易斯 洛丽·理查德森 迈克·吉亚奇诺 

卢克·贝里 阿曼德·阿桑特 卡梅隆·达多 Anna Claire Sneed 蕾奥娜·维埃拉 贾斯汀·贝尔杜尼 

迈克·克拉克·邓肯 Morgan Simpson 基拉·桑切斯 塔恩·曼宁 汤姆·斯凯里特 卢克·贝里 

艾什莉·贾德 卢克·贝里 布鲁斯·A·扬 吉姆·特鲁-福斯特 

兰斯·亨利克森 布里翁·詹姆斯 黛迪·菲佛 

布鲁斯·威利斯 加里·奥德曼 米拉·乔沃维奇 克里斯·塔克 

布鲁斯·威利斯 加里·奥德曼 米拉·乔沃维奇 克里斯·塔克 伊安·霍姆 卢克·贝里 布里翁·詹姆斯 汤米·利斯特 李·伊万斯 查理·科里德 TrickyTricky 约翰·内威尔 约翰·布鲁塞尔 马修·卡索维茨 克里斯托弗·法里班克 麦温 KimChanKimChan 阿尔·马修斯 约翰·贝内特 RichardLeafRichardLeaf 朱莉· IvanHengIvanHeng 

金妮弗·古德温 杰森·贝特曼 伊德里斯·艾尔巴 珍妮·斯蕾特 内特·托伦斯 邦尼·亨特 唐·雷克 汤米·钟 J·K·西蒙斯 奥克塔维亚·斯宾瑟 艾伦·图代克 夏奇拉 雷蒙德·S·佩尔西 德拉·萨巴 莫里斯·拉马奇 菲尔·约翰斯顿 约翰·迪·马吉欧 凯蒂·洛斯 吉塔·雷迪 杰西·科尔蒂 汤米·利斯特 乔希·达拉斯 瑞奇·摩尔 凯斯·索西 彼得·曼斯布里奇 拜伦·霍华德 杰拉德·布什 马克·史密斯 乔西·特立尼达 约翰·拉维尔 克里斯汀·贝尔 吉尔·科德斯 梅利莎·古德温 

爱德华·伯恩斯 蕾切尔·薇兹 摩里斯·切斯塔特 利兰·奥瑟 路易斯·隆巴迪 保罗·吉亚玛提 布莱恩·范·霍尔特 多纳尔·罗格 路易斯·古兹曼 April O'Brien Jay Giannone 汤米·利斯特 弗兰基·G 达斯汀·霍夫曼 Melissa Lawner 妮可·玛丽·伦茨 罗伯特·福斯特 约翰·卡洛·林奇 Elysia Skye 罗伯特·派恩 安迪·加西亚 玛丽·波特西尔 迈克尔·登普西 斯蒂夫·汤姆 阿卜杜拉耶·恩戈姆 Jackson Bolt 亚伦·布鲁姆菲尔德 米歇尔鲁 

丹尼·特雷霍 罗恩·杰里米 杰森·伦敦 萨姆·琼斯 汤米·利斯特 

内森·连恩 李·伊万斯 薇姬·刘易斯 莫里·柴金 克里斯托弗·沃肯 

布鲁斯·威利斯 加里·奥德曼 米拉·乔沃维奇 克里斯·塔克 

卡梅隆·迪亚兹 马特·狄龙 本·斯蒂勒 李·伊万斯 克里斯·艾略特 林·沙烨 杰弗里·塔伯 玛基·珀斯特 凯斯·大卫 W·厄尔·布朗 威利·加森 

布鲁斯·威利斯 加里·奥德曼 米拉·乔沃维奇 克里斯·塔克 

乔纳·豪尔-金 莱丝利·曼维尔 肖恩·宾 朱莉娅·布朗 伊万·米切尔 伊尔萨·戴利-沃德 索非娅·维赫瓦奇 波利斯·席克 海伦·亨特 乔汉内斯·泽雷尔 维多利亚·迈耶 布莱恩·J·史密斯 帕克·索耶 布鲁诺·亚历山大 托马斯·科特 布莱克·哈里森 欧也妮·德鲁兰 安苏·卡比亚 托马斯·兹代克 亚瑟·达维尔 Karl Hughes 本杰明·温赖特 拉裴尔·德普雷 拉多斯劳·凯姆 阿伽塔·库莱沙 马太乌兹·维克拉韦克 查理·科里德-米尔斯 马克思·雷迈特 马修·奥布瑞 Jamie Marshall Damie 

平岳大 洼冢洋介 福田知盛 本木雅弘 凯莉·麦克唐纳 中村优子 贾斯汀·朗 伊川东吾 胜矢 索菲亚·布朗 帕特里克·沃尔什·麦克布赖德 查理·科里德-米尔斯 杰米·德拉文 湊祥希 丘光子 托尼·皮茨 泽井杏奈 托尼·威 雅各布·詹姆斯·贝西克 约翰·麦克雷 安部春香 马里安·洛伦西克 山村宪之介 理查德·迪兰 马特·格林伍德 Aoi Okuyama 

布鲁斯·威利斯 加里·奥德曼 米拉·乔沃维奇 克里斯·塔克 伊安·霍姆 卢克·贝里 布里翁·詹姆斯 汤米·利斯特 李·伊万斯 查理·科里德 TrickyTricky 约翰·内威尔 约翰·布鲁塞尔 马修·卡索维茨 克里斯托弗·法里班克 麦温 KimChanKimChan 阿尔·马修斯 约翰·贝内特 RichardLeafRichardLeaf 朱莉· IvanHengIvanHeng 

大卫·杜楚尼 吉莲·安德森 米彻·佩勒吉 彼得·多纳特 弗洛伊德·怀斯特曼 美琳达·麦格劳 尼古拉斯·李 威廉·B·戴维斯 约翰·内威尔 汤姆·布莱德伍德 杰里·哈德因 达寇塔·豪斯 

安东尼·霍普金斯 布里吉特·方达 马修·布罗德里克 约翰·库萨克 达纳·卡维 迈克尔·勒纳 科尔姆·米尼 约翰·内威尔 拉腊·弗林·鲍尔 特蕾茜·林德 卡穆琳·曼海姆 罗伊·布罗克斯史密斯 

约翰·内威尔 艾瑞克·爱都 莎拉·波利 奥列佛·里德 查尔斯·麦肯恩 Winston Dennis 杰克·普韦思 瓦伦蒂娜·格特斯 乔纳森·普雷斯 比尔·帕特森 彼得·杰弗里 乌玛·瑟曼 艾莉森·斯戴曼 雷·库珀 Don Henderson 罗宾·威廉姆斯 斯汀 José Lifante 基兰·沙阿 特瑞·吉列姆 Balbino Lacosta 

彼得·塞勒斯 乌苏拉·安德丝 大卫·尼文 奥逊·威尔斯 乔安娜·佩蒂 达莉娅·拉维 伍迪·艾伦 黛博拉·蔻儿 威廉·霍尔登 查尔斯·博耶 约翰·休斯顿 柯特·卡斯纳 乔治·拉夫特 让-保罗·贝尔蒙多 特伦斯·库珀 芭芭拉·布薛特 安吉拉·斯库拉 伊莲·泰勒 杰奎琳·比塞特 亚历山德拉·巴斯蒂杜 Anna Quayle 德里克·尼莫 罗恩尼·柯贝特 科林·戈登 伯纳德·克理宾斯 特蕾西·里德 约翰·布鲁塞尔 杰弗里·拜尔顿 约翰·威尔士 邓肯·麦克雷 格雷厄姆·斯塔克 Chic Murray Jonatha 

布鲁斯·威利斯 加里·奥德曼 米拉·乔沃维奇 克里斯·塔克 

布鲁斯·威利斯 加里·奥德曼 米拉·乔沃维奇 克里斯·塔克 伊安·霍姆 卢克·贝里 布里翁·詹姆斯 汤米·利斯特 李·伊万斯 查理·科里德 TrickyTricky 约翰·内威尔 约翰·布鲁塞尔 马修·卡索维茨 克里斯托弗·法里班克 麦温 KimChanKimChan 阿尔·马修斯 约翰·贝内特 RichardLeafRichardLeaf 朱莉· IvanHengIvanHeng 

马修·卡索维茨 米歇尔·塞罗 Mehdi Benoufa 

诺拉·阿娜泽德尔 热拉尔·朗万 马修·卡索维茨 大卫·克劳斯 托莫·希思黎 西蒙·阿布卡瑞安 

奥黛丽·塔图 马修·卡索维茨 吕菲斯 洛莱拉·克拉沃塔 塞尔·梅林 贾梅尔·杜布兹 克洛蒂尔德·莫莱特 克莱尔·莫里耶 伊莎贝尔·南蒂 多米尼克·皮侬 阿尔蒂斯·德·彭居埃恩 友兰达·梦露 于尔班·康塞利埃 莫里斯·贝尼舒 米歇尔·罗班 安德烈·达芒 克洛德·佩隆 阿尔梅尔 迪基·奥尔加多 凯文·迪亚士 弗洛拉·吉耶 阿莫里·巴博尔 欧仁·贝蒂埃 让·达里 马克·阿米约 

朱利安·莫里斯 塔姆金·莫钦特 加萨·阿鲁瓦利亚 琼乔·奥雷尔 杰克·库兰 多米尼克·马夫海姆 克里斯托弗·法里班克 Ozama Oancea 哈利·莱斯特·史密斯 Daniel Everitt-Lock Serban Celea Duncan Preston Ioan Coman Edouard Philipponnat Pavel Ulici 

布鲁斯·威利斯 加里·奥德曼 米拉·乔沃维奇 克里斯·塔克 

布鲁斯·威利斯 加里·奥德曼 米拉·乔沃维奇 克里斯·塔克 伊安·霍姆 卢克·贝里 布里翁·詹姆斯 汤米·利斯特 李·伊万斯 查理·科里德 TrickyTricky 约翰·内威尔 约翰·布鲁塞尔 马修·卡索维茨 克里斯托弗·法里班克 麦温 KimChanKimChan 阿尔·马修斯 约翰·贝内特 RichardLeafRichardLeaf 朱莉· IvanHengIvanHeng 

马修·阿马立克 麦温 泽维尔·布瓦 德尼·波达利德斯 嘉莲·维雅 

布鲁斯·威利斯 加里·奥德曼 米拉·乔沃维奇 克里斯·塔克 伊安·霍姆 卢克·贝里 布里翁·詹姆斯 汤米·利斯特 李·伊万斯 查理·科里德 TrickyTricky 约翰·内威尔 约翰·布鲁塞尔 马修·卡索维茨 克里斯托弗·法里班克 麦温 KimChanKimChan 阿尔·马修斯 约翰·贝内特 RichardLeafRichardLeaf 朱莉· IvanHengIvanHeng 

让·雷诺 娜塔莉·波特曼 加里·奥德曼 丹尼·爱罗 麦温 

ジューゴ：上村祐翔 ウノ：柿原徹也 ロック：汐崎アイル ニコ：小林大紀 双六一：関智一 百式百子：明坂聡美 一声三鹤：津田健次郎 三叶雉：Kimeru 四樱犬士郎：山本匠馬 

浅野るり 井上喜久子 古山贵实子 こやまきみこ Kimiko Koyama 岸尾大辅 岸尾大辅 Daisuke Kishio 

张东民 洪榛浩 金璟兰 林炫瑞 徐明元 MJ Kim Yurisa 朱彦奎 Pani Bottle 金善泰 Acau 崔慧善 许丞范 金玟我 李智娜 金永光 SIYOON(AJ) Steve Yea 

阿南达·爱华灵咸 娜特慧兰·塔美 阿西塔·西卡玛娜 Unnop Chanpaibool Titikarn Tongprasearth Sivagorn Muttamara Chachchaya Chalemphol Kachormsak Naruepatr Apichart Chusakul Binn Kitchachonpong Panitan Mavichak Samruay Jaratjaroonpong Jitlada Korsangvichal Duangporn Sontikhan Panu 

翁拉维·那提通 希兰格里·昌康 吉拉瓦·苏提瓦尼沙克 瓦鲁特·查瓦力朱吉翁 卢克·石川·普劳顿 帕西特·本朋沙瓦 拉皮彭·苏帕提尼基德查 

维杰·西图帕提 阿努拉格·卡施亚普 

布鲁斯·威利斯 加里·奥德曼 米拉·乔沃维奇 克里斯·塔克 

西格妮·韦弗 凯莉·赫恩 迈克尔·比恩 保罗·雷瑟 兰斯·亨利克森 比尔·帕克斯顿 威廉·霍普 詹妮特·戈德斯坦恩 阿尔·马修斯 马克·罗斯顿 里科·罗斯 科莱特·希勒 丹尼尔·卡什 辛西娅·戴尔·斯科特 提普·蒂平 保罗·马克斯韦尔 约翰·利斯 卡尔·图普 

布鲁斯·威利斯 加里·奥德曼 米拉·乔沃维奇 克里斯·塔克 伊安·霍姆 卢克·贝里 布里翁·詹姆斯 汤米·利斯特 李·伊万斯 查理·科里德 TrickyTricky 约翰·内威尔 约翰·布鲁塞尔 马修·卡索维茨 克里斯托弗·法里班克 麦温 KimChanKimChan 阿尔·马修斯 约翰·贝内特 RichardLeafRichardLeaf 朱莉· IvanHengIvanHeng 

布鲁斯·威利斯 加里·奥德曼 米拉·乔沃维奇 克里斯·塔克 

亚历克·吉尼斯 西蒙·沃德 阿道弗·切利 黛安妮·赛琳托 加布里埃尔·费泽蒂 埃里克·波特 多丽丝·昆斯特曼 乔斯·雅克兰德 约翰·巴伦 约翰·贝内特 希拉·吉什 朱利安·格洛弗 迈克尔·古德利菲 John Hallam 芭芭拉·杰夫德 Mark Kingston 菲丽达·劳 安·林恩 

布莱恩·布朗 陈冲 约翰·斯坦顿 蒂姆·金尼 Bill Leadbitter 王盛德 Katy Behean 凯拉·塞吉维克 简宁·特纳 Norman Rodway 约翰·贝内特 Derrick Branche 维克·阿姆斯特朗 迪基·比尔 Edowan Bersmea 陈观泰 陈述 Rosemarie Dunham 罗伯特·伊斯顿 Nicholas Gecks Carol Gillies Michael C. Gwynne Denise Kellogg 芭芭拉·基奥 Joycelyne Lew 卢燕 格 

比吉特·米尼希迈尔 Jürgen Vogel Henry Stange 安妮·达尔·托普 玛丽亚·波克 斯蒂格·亨里克·霍夫 Iren Reppen Richard André Knutsen Kristoffer Mortensen Katharina Strauch 

华金·菲尼克斯 约翰·特拉沃尔塔 杰茜达·芭瑞特 罗伯特·帕特里克 摩里斯·切斯塔特 比利·伯克 巴萨扎·盖提 蒂姆·金尼 凯文·查普曼 杰伊·埃尔南德斯 凯文·丹尼尔斯 Steve Maye Robert Lewis Brooke Hamlin Spencer Berglund 罗佰特·麦凯 Richard Pilcher Robert O'Neill 托德·卡宏 德莱尼·威廉姆斯 Sean Pratt Tony Rizzoli 尼克·罗兰 Martin O'Mall 

成龙 谭咏麟 劳拉·福纳 关之琳 肯·博伊尔 约翰·拉达尔斯基 博兹达尔·斯密贾尼克 陈友 刘嘉玲 霍耀良 钟镇涛 彭健新 Steve Bulen Richard Cansino Jake Eberle 理查德·埃帕卡 布里奇特·霍夫曼 帕特丽夏·伦茨 Bob Papenbrook 柯克·桑顿 火星 Ivan Pavletic Dragomir Stanojevic-Bata Kameni 博·史文森 易天雄 

布鲁斯·威利斯 加里·奥德曼 米拉·乔沃维奇 克里斯·塔克 伊安·霍姆 卢克·贝里 布里翁·詹姆斯 汤米·利斯特 李·伊万斯 查理·科里德 TrickyTricky 约翰·内威尔 约翰·布鲁塞尔 马修·卡索维茨 克里斯托弗·法里班克 麦温 KimChanKimChan 阿尔·马修斯 约翰·贝内特 RichardLeafRichardLeaf 朱莉· IvanHengIvanHeng 

Tim Robinson 詹妮弗·马萨拉 丹尼尔·R·希尔 Sisa Grey 弗兰克·格里什 Harvey B. Jackson Stephen Brown Kristen Kelly Amanda Reed Joyce Greenleaf Harry Zinn 马科斯·德席尔瓦斯 

Alexander Anderson Emma Cole Joseph Coleman Tom Gaskin King Gayle Toby Goodger Ellis Jones Hannah Khalique-Brown Duncan Lacroix Jessica Zerlina Leafe 

提摩西·道尔顿 玛瑞亚·达波 杰罗恩·克拉比 乔·唐·巴克 约翰·瑞斯-戴维斯 阿特·马里克 安德雷斯·魏斯涅夫斯基 托马斯 惠特利 戴斯蒙德·莱维林 罗伯特·布朗 格佛雷·肯 沃尔特·戈塔尔 卡罗琳·布利斯 约翰·特里 维吉尼亚·海伊 约翰·鲍维 朱莉·T.华莱士 贝拉·艾弗里 凯瑟琳·拉贝特 纳迪姆·萨瓦哈 肯·夏罗克  彼得·波蒂厄斯 安东尼·卡里克 弗雷德里克·沃德 格林·贝克 斯科特·霍斯比 比尔·韦斯顿 海因茨·温特 莱斯利·弗伦奇 鲁迪·罗德里格斯 梅特·桑切斯 华丽丝?迪里 约翰·巴里 马 

Michael Sullivan 坦娅·钱普 Sarah Siverson 

阿登·杨 茱莉亚·莎拉·斯通 Camille Sullivan 

成龙 谭咏麟 劳拉·福纳 关之琳 肯·博伊尔 约翰·拉达尔斯基 博兹达尔·斯密贾尼克 陈友 刘嘉玲 霍耀良 钟镇涛 彭健新 Steve Bulen Richard Cansino Jake Eberle 理查德·埃帕卡 布里奇特·霍夫曼 帕特丽夏·伦茨 Bob Papenbrook 柯克·桑顿 火星 Ivan Pavletic Dragomir Stanojevic-Bata Kameni 博·史文森 易天雄 

李炳淑 方小亚 苏盛义 Shengyi Su 陆伯平 郭亮锦 周越 李金红 刘德利 杨欣忠 奚维堂 梁斌 周萍 范龙棣 潘瑛 张启洪 

托比·班特法 丹尼尔·贝茨 Aidan Cheng 弗兰克·迪兰 塔利萨·加西亚 茱莉亚·古丹妮·泰勒斯 阿明·卡丽玛 奥利弗·马苏奇 杰迈玛·卢珀 Zara Wilson 

罗烈 Lieh Lo  ....Pao Cheng-fang 王道 茅瑛