李维斯科全家聚在一起享用圣诞晚餐。所有的谈话都围绕一个话题：令老人难以忍受的帕金森氏病情恶化。在各种意见和争吵中，他的儿子安德烈和孙子山姆决定缩短他的痛苦，以便让他摆脱束缚，尽情享受生活。
多米妮克·米歇尔 多萝蒂·贝里曼 露易丝·波特 皮埃尔·克尔季 雷米·吉拉德 伊夫·雅克 热纳维耶芙·里乌 Daniel Brière 加布里埃尔·阿坎德 Évelyn Regimbald Lisette Guertin Alexandre Remy Ariane Frédérique Jean-Paul Bongo
米歇尔·寇特 路易斯-若泽·乌德 卡琳·瓦纳斯 帕特里斯·罗比塔耶 朱莉·勒布勒东 艾琳·波斯瓦拉·乐卡克 索尼娅·瓦尚 黛安·拉瓦雷 伊夫·雅克 玛丽安娜·马扎 Mehdi Bousaidan Mathieu Quesnel Sylvie Potvin 亚历山大·朗德利 Martin Dubreuil 西尔万·马赛尔 Vittorio Rossi Philippe-Audrey Larrue St-Jacques Guylaine Tremblay 卡罗利娜·达韦纳
莱昂纳多·迪卡普里奥 凯特·布兰切特 凯特·贝金赛尔 约翰·C·赖利 亚历克·鲍德温 阿伦·阿尔达 伊安·霍姆 丹尼·赫斯顿 格温·斯蒂芬妮 裘德·洛 亚当·斯科特 马特·罗斯 凯丽·加纳 弗兰西丝·康罗伊 布伦特·斯皮内 爱德华·赫曼 威廉·达福 肯尼斯·威尔什 J.C.麦肯泽 雅各布·戴维奇 艾米·斯洛安 山姆·亨宁斯 乔·克里斯特 洛福斯·温莱特 哈里·斯坦德乔夫斯基 文斯·佐丹奴 约希·麦兰 Justin Shilton 亚瑟·霍尔顿 约瑟夫·莱迪 伊夫·雅克 卢顿·万恩怀特三世 杰森·卡弗利尔
玛丽娜·汉斯 Minette 马修·德米 泽莉·里克森 Jérémy Gillet Luca Terracciano 范林丹 凯瑟琳·蒙切特 Marie Bouvet 伊夫·雅克 Fadily Camara 安德里亚·龙卡多 道恩·福特 朱莉娅·福雷 让-查理·克里切特 Anne-Charlotte Pontabry Théo Augier Oudesh Rughooputh 哈基姆·杰米利 Poppée Bashung 弗兰克·布鲁诺 赛勒斯·萨赫迪 Rodolphe Couthouis 斯特凡·冯金诺
查尔斯·登纳 安德丽·拉沙佩勒 Paul Buissonneau Jean Duceppe
阿廖沙·施耐德 梅根·诺瑟姆 罗曼·杜里斯 安吉·K·亚当斯
莉莉·麦金纳尼 克拉斯·邦 科洛·塞维尼 娜莉埃·阿尔祖纳 阿廖沙·施耐德 娜塔莉·理查德 蒂埃里·阿考特 丽贝卡·达扬
Katarina Stegnar Mila Bezjak 阿廖沙·施耐德 马可·曼迪奇 Judita Frankovic 尤雷·海尼格曼
莫妮卡·贝鲁奇 帕斯卡·比西埃尔 阿廖沙·施耐德 帕特里克·伊冯
伊夫林·布洛初 露易丝·波特 吉尔伯特·思柯特 Augustin Legrand Benoît Gouin Cindy-Mae Arsenault
芭芭拉·苏科瓦 玛尔蒂娜·舍瓦利 蕾雅·德吕盖 Jérôme Varanfrain Muriel Bénazéraf Augustin Reynes Hervé Sogne Stéphane Robles 欧根妮·安泽林 Véronique Fauconnet Aude-Laurence Clermont Biver Denis Jousselin Alice Lagarde Paloma Dumaine Sasha Roy Bellina Gilles Soeder
芭芭拉·苏科瓦 玛尔蒂娜·舍瓦利 蕾雅·德吕盖 Jérôme Varanfrain Muriel Bénazéraf Augustin Reynes 赫夫·索格尼 Stéphane Robles 欧根妮·安泽林 Véronique Fauconnet Aude-Laurence Clermont Biver Denis Jousselin Alice Lagarde Paloma Dumaine Sasha Roy Bellina Gilles Soeder Gilles Buonomo 让-巴普蒂斯特·
侯勇 许亚军 王雅捷
Delilah Andre Izzy Batinkoff 兰道尔·巴蒂尼科夫 摩西·布林斯·普兰提 Jim Burleson Camille Collard
邓恩熙 许淇杰 曲博 周征波 董娉 尚如梦
吕凉 徐囡楠 周璞 田野 于恒 何昊阳 马亮 潘晓莉 周骏超
王学兵 刘佩琦 余皑磊 车永莉 张延 彭杨
河流 曾凡强 沈伐 刘德一
聂远 霍思燕 黄觉 饶敏莉 贾妮 章申
宋运成 马境 任泽巍 冯秦川 张磊
张国强 刘威葳
赵本山 范伟 郭达 白珊
马苏 姜武 涂松岩 刘敏 潘泰名 刘欢 沈丹萍 张丹妤
关凌 梁天 姜超 沈畅
演员：侯勇 许亚军 王雅捷
热度：61°C
演员：Delilah Andre Izzy Batinkoff 兰道尔·巴蒂尼科夫 摩西·布林斯·普兰提 Jim Burleson Camille Collard
热度：314°C
演员：邓恩熙 许淇杰 曲博 周征波 董娉 尚如梦
热度：145°C
